كيف يمكن لأزمة النفط السعودية المتصاعدة أن ترفع الأسعار في كل مكان
ارتفعت أسعار الطاقة العالمية بشكل مثير للقلق مرة أخرى، مدفوعة في الأيام الأخيرة بشكل كبير بتصاعد الصراع بين الحوثيين في اليمن والسعودية مما تسبب في فوضى لصناعة النفط. ارتفعت تكاليف البنزين والديزل بسرعة في معظم الدول بينما تضاعف سعر الجملة للغاز الطبيعي - المستخدم لتدفئة المنازل وتوليد الكهرباء - تقريباً في المملكة المتحدة وأوروبا منذ يوليو. تتزايد المخاوف من صدمة تضخمية أخرى على الاقتصاد العالمي، والتي قد تتسبب في ارتفاع أسعار الفائدة، وزيادة تكاليف الرهن العقاري، ورفع سعر كل شيء تقريباً في المتاجر بما في ذلك الغذاء. إذن ما وراء هذا الارتفاع الأخير - وما هي التداعيات على الاقتصاد العالمي؟

Global energy prices have spiked alarmingly again, driven largely in recent days by the escalating conflict between Yemen's Houthis and Saudi Arabia causing chaos for the oil industry.
Petrol and diesel costs have risen rapidly in most countries while the wholesale price of natural gas - used for heating homes and generating electricity - has almost doubled in the UK and Europe since July.
There are growing concerns of another inflationary shock on the world economy, which could cause interest rates to rise, increase mortgage costs and raise the price of almost everything in the shops including food.
So what is behind this latest surge - and what are the implications for the world economy?
المصدر: بي بي سي - الشرق الأوسط
اقرأ في المصدر الأصلي